A ball weighing $1.2\,\text{N}$ is falling through the air at terminal velocity. A sudden gust of wind applies a horizontal force of $0.5\,\text{N}$ to the ball from the left. Which diagram illustrates the resultant force on the ball while the wind is blowing?